Chinese Translation?

16 replies [Last post]
29. September 2008 - 18:41
#11
eRRor369
eRRor369's picture
Offline
Joined: Jul 2007
Posts:
Chinese Translation?
x.foksie'loy.drt? wrote:

i honestly think thats the first thing he tried Smug

mybe, but now he knows. Happy

pew pew you're dead

Top
29. September 2008 - 18:53
#12
-C4-TYRANTuk.tyrant
Offline
Joined: Sep 2005
Posts:
Chinese Translation?

yay for trolls telling people to use google

~tyrant!~ZoO.ConcreteDonkey

Top
29. September 2008 - 21:09
#13
Oxide
oxide's picture
Offline
Joined: Apr 2006
Posts:
DE Germany
Chinese Translation?
eRRor369 wrote:

Lets try Google Translate...
LINK

Believe me dude, i tried the web translators first, didn't help at all!
Thanks for the "google it" comment, but we ALL know google, even
my mom knows about it Big grin !

Back to topic:

Mow , thanks for the help , i still need to find out what "shǎn shè yǒng" translates into, so i'm still gonna keep searching, but if you will be able to
find out from your contacts, i would really be thankful!

Regards, Oxide!







Top
29. September 2008 - 23:18
#14
*ZMB*SKINNIS*
skinnis's picture
Offline
Joined: Jan 2006
Posts:
Chinese Translation?

Yo Oxi!

I know for a fact that Insanekid shares dorm at uni with a lot of asian people. http://forums.excessiveplus.net/profile.php?mode=viewprofile&u=6115 Maybe you should have a chat with him? I'm sure he would be able to help you.

//skinnis

madbringer wrote:

How 'bout you 'bicker' off back to your sandbox, someone is pissing in your little plastic bucket.

Top
1. October 2008 - 9:39
#15
Oxide
oxide's picture
Offline
Joined: Apr 2006
Posts:
DE Germany
Chinese Translation?
*ZMB*SKINNIS* wrote:

Yo Oxi!

I know for a fact that Insanekid shares dorm at uni with a lot of asian people. http://forums.excessiveplus.net/profile.php?mode=viewprofile&u=6115 Maybe you should have a chat with him? I'm sure he would be able to help you.

//skinnis

I have talked to him, thanks for the tip skinnis!
Thanks for the help everyone, mow, thanks for the quick reply!

Regards, Oxide!







Top
6. October 2008 - 9:45
#16
.aNk.digit!
digit's picture
Offline
Joined: May 2007
Posts:
Chinese Translation?

Dibe may have been off topic, but he contains no msg.

[19:39:33] [@di[g]it] A payee receiving a traveler's cheque should follow its normal procedures for depositing cheques into its bank account: usually, endorsement by stamp or signature and listing of the cheque and its amount on the deposit slip. The bank account will be credited with the amount of the cheque as with any other negotiable item submitted for clearance.
[19:40:05] [@Torzelan] too many usa words
[19:40:15] [@di[g]it] bank take check
[19:40:20] [@Torzelan] k thx
[19:40:21] [@Torzelan] Big grin

Top