hey guys i have got trouble with my pb!!

I download of course the latest version, when i go t a server then disapered these new downloaded files and server says:"update your pb version"
I try it with autoupdate(pbweb) and manuel download but nothing workz!!
is it maybe a fault in my cfg!???

PLEASE HELP ME!!!!
:oops: